Δευτέρα, 7 Δεκεμβρίου 2009

"Η συνένωση των δασκάλων" Νίκος Λυγερός



Η συνένωση των δασκάλων
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου


«Τα πράσινα δέντρα,

γύρω από τη γέφυρα,

σκεπασμένα από κισσό-

δυστυχώς

ο κισσός που τα σκεπάζει

και κάνει έντονη εντύπωση

τα διαβρώνει

και θα τα καταστρέψει

σε λίγο.»
Αυτό έχει γραφεί

στην εφημερίδα του Eugène

μα θα μπορούσε

να βρίσκεται και στις επιστολές

που ο Vincent έστελνε

στον πολυαγαπημένο του αδελφό

Με τον πολύχρωμο χρόνο

οι δάσκαλοι και τα οράματά τους

δεν έκαναν παρά ένα

ν’ αγωνίζονται κατά της κοινωνίας

που καταδυνάστευε τους ανθρώπους.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

αφήστε το σχόλιό σας